Batocera 是一个流行的复古游戏操作系统，可用于多种不同的设备和平台。本指南主要介绍如何在 PC 上使用 Batocera。我们将把系统镜像写入 USB 闪存盘，使其可以在任何 x86 64 位 PC 上运行。

在 PC 上运行 Batocera 是一个很好的解决方案，尤其适合希望将复古游戏与其他用途分开，或想创建一个能够在任何 64 位 PC 上运行的单一启动镜像的用户。你可以按照自己的需求设置 Batocera，包括游戏、喜爱的主题等，并让它完全从 USB 闪存盘运行，只需插入 USB 并启动，即可在任何 PC 上使用。

本指南的内容按照顺序排列，建议从头到尾阅读。然而，在安装完成后，你可以跳转到自己感兴趣的部分。如果你对 Batocera 不太熟悉，Q&A（问答）部分会解答常见问题，包括指南发布后收到的反馈。安装部分将帮助你尽快完成系统设置。此外，我们会根据需求添加或更新更多内容，欢迎在视频评论区提出改进建议。

什么是 Batocera？

Batocera 是一个基于 Linux 的操作系统，从零开始设计，专为高效的复古游戏体验打造。它支持 220 多种游戏系统和模拟器，并适用于多个平台。本指南主要介绍如何在 PC 上使用 Batocera。

在 PC 上安装 Batocera 需要什么？

最低要求是一个USB 设备，Batocera 操作系统（需下载）、BIOS 和游戏（ROMs）都将存储在这个 USB 设备上。本指南演示使用的是三星 256GB 低调 USB 3.1 闪存盘，你可以选择其他品牌、不同容量的 USB 设备，或者使用 SSD 作为存储设备。本人已在多台设备上测试该 U 盘，效果非常好。

我需要什么样的 PC？

任何搭载 x86 64 位处理器的 PC 均可运行 Batocera。一般来说，可以运行 Windows 10 或 Windows 11 的电脑都可以正常运行 Batocera。
然而，如果你希望运行更高性能的模拟器（如 PS2、PS3、Switch 等），则需要配备一台带有独立显卡（GPU）的游戏 PC。

安装 Batocera 之后可以更新系统吗？

是的！Batocera 36 版本发布后，现在你可以通过 STABLE（稳定）通道进行系统更新。

我已经将 Batocera 安装到 U 盘，并且配置好了游戏和主题。可以备份并恢复到更大的 USB 设备或 SSD 吗？

可以！你可以备份当前的系统镜像，然后在目标磁盘上进行扩容（目标磁盘的容量必须相同或更大）。以下是详细的操作步骤。

是否可以在 Windows 电脑上直接插入 Batocera U 盘并复制游戏？

如果你在 Windows 上尝试读取 Batocera USB 设备，你只能看到其中的一个分区。
实际上，U 盘上还有一个userdata 分区，其中包含 BIOS 和 ROMs 文件夹等内容，但 Windows 无法直接读取它。

要在 Windows 电脑上访问 Batocera 的游戏存储分区，需要使用第三方工具，例如：

• Paragon Software - Linux File Systems for Windows
• Disk Genius（Disk Genius Pro 版 30% 折扣码：DG30-YUTE-STPR）—— 本人首选，专业版支持写入分区。

安装（Installation）

在本节中，我们将把 Batocera 安装到硬盘（HDD/SSD），以便在任何支持 Windows 10/11（即 x86 64 位）的 PC 上运行。我们将使用 Windows 下的 Balena Etcher 来烧录 Batocera 镜像到硬盘。

将 Batocera 安装到硬盘

你需要一台 PC、Mac 或 Linux 设备 来将 Batocera 直接安装到硬盘。在下面的步骤中，我们假设你使用的是 Windows 10/11 电脑来创建 Batocera 镜像（Mac/Linux 用户请参考官方指南）。

注意： 你也可以使用 树莓派 4（Raspberry Pi 4） 及 Pi Imager 来执行相同的操作（详细步骤请查看此处）。

安装步骤

1. 插入硬盘/SSD

   • 使用 SATA 或 NVMe 硬盘时，请先连接到 PC。
   • 使用 USB 外接硬盘时，请插入 USB 端口。

2. 下载 Batocera 镜像

   • 访问 batocera.org/download。
   • 在“Desktop, Laptop, NUC and Intel-based Apple Computers (x86_64)”下点击 下载。
   • 文件大小约 2.5GB，下载可能需要几分钟。

3. 下载并安装 Balena Etcher

   • 打开新标签页，访问 www.balena.io/etcher。
   • 在 ETCHER FOR WINDOWS (X86|X64) (INSTALLER) 旁边点击 Download Etcher 按钮。
   • 运行下载的 balenaEtcher-Setup-1.xx.xx.exe，并按照提示完成安装。

4. 写入 Batocera 镜像到硬盘

   • 启动 Etcher，然后点击 Flash from file。
   • 选择刚才下载的 batocera-x86_64-36-xxx.img.gz 文件，并点击 打开。
   • 点击 Select target，然后勾选 你的硬盘（HDD/SSD）（请务必确认磁盘的容量与选中的设备匹配）。
   • ⚠ 注意：
     • Etcher 会格式化整个磁盘，请确保硬盘内没有重要数据！
     • 确认无误后，点击 Select 1，然后点击 Flash! 开始写入镜像。
   • 可能的警告：
     • 如果硬盘容量较大，可能会弹出警告 “You are about to erase an unusually large drive.”
     • 请再次确认选中的硬盘是否正确，然后点击 Yes, I’m sure 继续。
   • Etcher 将会把 Batocera 镜像写入硬盘，过程可能需要几分钟，请耐心等待。

5. 完成烧录 & 安装 Batocera

   • 写入完成后，点击 关闭 Etcher。
   • 安全移除硬盘（如果是 USB 设备），然后连接到目标 PC。
   • 继续下一节 从硬盘启动 Batocera（Boot Batocera from HDD/SSD）。

进入启动菜单（Enter the Boot Menu）

当 PC 开机 时，你需要按下以下 快捷键 进入 启动菜单（Boot Menu） 选择 Batocera 启动。

重要提醒：
许多 现代 BIOS 默认 不会 直接从 USB 设备或硬盘启动 Batocera，你需要 关闭 Secure Boot（安全启动） 才能正确启动 Batocera。

提示：
如果你玩完 Batocera 后 还要回到 Windows，建议 重新启用 Secure Boot 以确保 Windows 正常启动。

不同品牌电脑的 BIOS/启动快捷键

如何进入 Boot Menu 选择 Batocera？

1️⃣ 开机时不停按 对应的 Boot Menu 按键（如 F12 或 F8）。
2️⃣ 在启动菜单中，选择你的 USB 设备 或 HDD/SSD（已安装 Batocera）。
3️⃣ 如果 无法看到 USB 或硬盘，请进入 BIOS（按 F2 或 DEL）：

• 进入 Boot 设置，启用 Legacy Boot（传统启动）。
• 关闭 Secure Boot（安全启动）。
• 将 USB/HDD 设为第一启动项，保存退出。

4️⃣ 重启电脑，Batocera 应该能正常启动！

从 USB或磁盘启动 Batocera

要从 USB 磁盘启动 Batocera，你需要进入启动菜单并选择 USB 磁盘。以下是如何操作的步骤：

• 确保你的 PC 已关机。
• 将包含 Batocera 的 USB 磁盘插入可用的 USB 端口，最好插入蓝色的端口（USB 3.x 端口更快）。

• 根据你的 PC 或笔记本型号，你需要在启动时按下表中的一个按键进入启动菜单。所需选择的选项会根据制造商的不同而有所变化。如果在表中没有看到你的设备，可以搜索你的主板制造商和“启动菜单”（例如：“HP 笔记本启动菜单”）。
• 然后你将看到启动管理菜单。

• 使用键盘上的箭头键高亮显示选项“UEFI: Samsung Flash Drive FIT 1100”（或类似的设备），然后按回车键选择它。在某些 BIOS 实现中，你可能需要更改启动模式设置以禁用安全启动。
• 接下来，USB 驱动器将被重新调整大小，你会看到一个短暂出现的蓝色屏幕。

• Batocera 现在将继续从 USB 驱动器启动。当 Batocera 启动完成后，你将看到如下界面。

导航 Batocera 现在 Batocera 已经安装并运行，以下是一些使用技巧，帮助你更好地导航系统。请插入一个有线游戏手柄，我推荐使用有线 Xbox 克隆手柄。这种类型的手柄通常会自动配置并准备好使用。

进入主菜单 – 按下“开始”按钮进入主菜单。在这里，你可以更改一些选项和设置。以下是一些可能对你有用的选项：

• 退出 – 允许你重新启动、挂起或关闭 Batocera。
• 刮图器 – 允许你为所选的系统抓取艺术图像和元数据。
• 网络设置 – 允许你连接 WiFi 网络，这对于更新 Batocera 以及进行网络文件传输非常有用。详细信息请参考此处。
• 更多选项 – 会在本指南后续部分讨论。

加载游戏 – 使用方向键或左摇杆在系统列表中导航（左右移动）。当某个系统被高亮显示时，按下“A”按钮选择它。然后使用方向键或左摇杆高亮显示游戏，按“A”按钮加载游戏。

退出游戏 – 同时按下“SELECT + START”退出游戏。

跳转到指定位置 – 在选择系统/模拟器后，按下“SELECT”按钮。向下移动到“JUMP TO GAME BEGINNING WITH THE LETTER”，然后使用左/右摇杆或方向键来更改字母。按“A”按钮后，列表将跳转到以输入字母开头的游戏。

按文本过滤游戏 – 在选择系统/模拟器后，按下“SELECT”按钮。向下移动到“FILTER GAMES BY TEXT”。输入一些文本，例如“MARIO”，然后按“START”按钮。此时，你将只看到名称中包含 Mario 的游戏。

游戏内选项：

• 进入 RetroArch 菜单 – 许多模拟器/核心使用 RetroArch。要进入 RetroArch 菜单，按下“SELECT + A”。
• 更改当前状态 – 按“SELECT + DPAD 上/下”。
• 保存当前状态 – 按“SELECT + X”。
• 加载当前状态 – 按“SELECT + Y”。
• 插入街机币 – 在街机游戏中，按“SELECT”插入一枚硬币。
• 开始街机游戏 – 在街机游戏中，按“START”开始单人游戏。
• 更改着色器 – 按“SELECT + R2/L2”。
• 截图 – 按“SELECT + L1”。

快速操作指南

更新 Batocera

以下是如何在 PC 上更新到最新稳定版 Batocera 的步骤：

1. 确保你的设备已连接到 WiFi 网络或通过以太网电缆连接。
2. 按下 Start 按钮。
3. 选择 更新 & 下载。
4. 在 软件更新 → 更新类型 下，确保更新类型设置为 稳定版。
5. 向下移动到 开始更新，然后按 A 开始更新过程。
6. 系统会显示你当前运行的 Batocera 版本，并询问是否要更新到最新版本。如果选择更新，请选择 是。
7. 最新的 Batocera 更新将被下载并应用。你需要重启 Batocera 完成安装。
8. 按 B 返回，向下选择 退出 并选择 关闭系统。选择 是 以确认。
9. 按照此处的说明，从 USB 启动 Batocera。

更新游戏列表

在向 PC 添加额外的游戏后，你需要更新游戏列表才能使它们变得可用。以下是操作步骤：

1. 按下 Start 按钮。
2. 选择 游戏设置 并按 A 选择 更新游戏列表。
3. 按 A 确认 真的更新游戏列表吗？。
4. 任何新复制的游戏现在将会更新并在 Batocera 中可用。

在 Windows 和 Batocera 之间切换

在 Windows 和 Batocera 之间切换非常简单，以下是详细的操作步骤：

进入 Batocera：

1. 启动到 Batocera。
2. 关闭电脑。
3. 按下 Windows 开始按钮。
4. 选择电源图标。
5. 选择关闭。
6. 关机后，插入包含 Batocera 的 USB 闪存盘（如果尚未将 Batocera 安装到 USB 闪存盘，请参见此处）。
7. 进入电脑的启动菜单（有关可能的方法，请参见此处）。根据电脑的 BIOS，你可能还需要暂时禁用安全启动，以允许从 USB 闪存盘启动。
8. 在启动菜单中选择包含 Batocera 的 USB 闪存盘。
9. 完成，Batocera 现在应该开始启动。

进入 Windows：

1. 关闭 Batocera。
2. 按下 Start 按钮。
3. 选择 退出 / 关机。
4. 一旦 Batocera 关闭并关闭电脑，移除包含 Batocera 的 USB 闪存盘。
5. 如果你在电脑的 BIOS 中禁用了安全启动，请重新启用安全启动。
6. 按下电源按钮开机。
7. 完成！

连接蓝牙手柄

1. 按下 START 按钮。
2. 选择 控制器 & 蓝牙设置。
3. 选择 手动配对蓝牙设备。
4. 确保你的蓝牙手柄处于“配对模式”。如何进入配对模式会有所不同，请参考随手柄附带的说明书。
5. 从发现的设备列表中选择你的手柄。
6. 稍等片刻，手柄应该与电脑配对成功，现在可以使用了！

关于BIOS和ROM文件的说明

在使用模拟器玩游戏时，通常需要两种类型的文件：

1. BIOS文件
   BIOS代表基础输入/输出系统。它是用于提供运行时服务的固件，用于给定操作系统/主机提供硬件初始化服务。例如，它是游戏主机中告诉它如何工作的代码，比如Playstation、Dreamcast或其他系统。

2. ROM文件
   ROM代表只读存储器，它是游戏或程序被转储到文件中的数据。这些文件可能来自经典的卡带、软盘、磁带、CD/DVD等。它们本质上是特定游戏的代码。

由于BIOS（系统固件或系统文件）和ROM（游戏本身）通常属于版权保护的材料，我无法直接提供这些文件的下载链接。如果你不确定我的意思，你可以阅读我对此问题的看法。事实上，BIOS和一些游戏可以在归档包中找到。例如，你可以在archive.org搜索“FULL PACK BIOS BATOCERA V 35”，找到适用于Batocera的一个很好的BIOS包，里面包含你可能需要的许多文件。你还可以使用你最喜欢的搜索引擎，通过搜索“bios archive”或“[game/system] pack archive”等关键词找到其他你可能需要的BIOS文件。

另一种选择
如果你无法找到BIOS和ROM文件，你可以在人淘宝店铺购买已经预配置好的硬盘。这样，你就可以将需要的文件（只包括BIOS和ROM文件）从硬盘复制到PC，或者直接使用这个硬盘。有一些选项可以参考。我个人尝试过这种方法，效果不错。我并不一定推荐这种方式，只是如果你没有时间自行处理，它也是一种选择。

一旦你找到了需要的文件并下载/解压缩到电脑上，它们通常位于主计算机上，而不是你的USB闪存盘中。如果是这种情况，以下是一些帮助你将文件复制到USB闪存盘的提示。我将介绍两种不同的方法：从连接的USB驱动器复制和通过网络传输。

通过网络复制文件

1. 确保Batocera已安装并运行
   确保Batocera已经成功安装并在你的PC上运行，并且PC已经连接到WiFi网络。

2. 连接到Batocera的共享文件夹
   在同一网络上的Windows PC上，右键点击Windows图标并选择“运行”。 输入 \\batocera（或者 \\[IP地址]），然后按Enter键。 如果提示登录，用户名为 root，密码为 linux。

3. 访问共享文件夹
   你将看到一个名为share的共享文件夹。
   双击 share 文件夹，将会显示多个子文件夹。我们最关心的两个文件夹是 \bios 和 \roms。有关BIOS和ROM的更多信息，请参见相关文档。

4. 查找ROM文件
   在 roms 子文件夹下，你会看到根据游戏系统或模拟器组织的多个子文件夹（截至本文时，有175个子文件夹）。

5. 复制文件到Batocera
   打开一个新的文件资源管理器实例，找到存储你的BIOS和ROM文件的位置。
   将游戏ROM文件（内容）从PC的存储设备（USB闪存驱动器、SSD、HDD等）复制到Batocera共享文件夹中的相应子文件夹（例如：\\batocera\share\roms 或 \\batocera\share\bios）。

6. 更新游戏列表
   当BIOS和ROM文件复制完成后，你需要更新游戏列表，以便在Batocera中使用这些文件。
   按下 START 按钮，选择 GAME SETTINGS，然后按 A 选择 UPDATE GAMELISTS。
   选择 YES 确认更新游戏列表。

完成以上步骤后，你的ROM和BIOS文件将在Batocera界面中显示并可用。

从USB连接的驱动器复制文件

如果你的BIOS和游戏文件存储在外部USB驱动器（如USB闪存盘、HDD、SSD等）上，并且你希望直接将它们从该驱动器复制到运行Batocera的USB闪存驱动器中，可以按照以下步骤轻松完成：

1. 连接USB驱动器

将USB驱动器（如USB闪存盘、HDD、SSD等）连接到PC上可用的USB 3.x端口。USB 3.0端口通常是蓝色或黑色的（白色通常是较慢的USB 2.0端口）。

2. 打开Batocera文件管理器

按 F1 键打开Batocera文件管理应用程序。

3. 浏览文件

在左侧，你会看到一个名为 Places 的部分，下面列出了Batocera USB驱动器（SHARE）和连接的硬盘。

• 在 SHARE 下，你将看到 bios 和 roms 子文件夹。

4. 复制文件

使用Batocera文件管理器，你可以从源驱动器复制文件到Batocera USB驱动器：

• 选择要复制的文件（例如按 CTL+A 全选），右键点击并选择 复制，然后导航到目标文件夹，右键点击并粘贴文件到相应的子文件夹。

5. 使用双面视图模式（可选）

如果你希望同时查看两个不同的文件夹位置（窗格），可以启用双面视图：

• 选择 View → Dual Pane Mode。
• 左上方将显示两个文件夹位置（例如 roms 和 atari2600），右侧显示两组文件。
• 点击左上角的小文件夹图标，在两个文件夹之间切换。
• 我建议将左侧小标签（例如 roms）设置为目标位置（即 SHARE/roms），右侧小标签设置为源位置。
• 你也可以选择 View → Detailed List View 使文件列表更易于导航（可以对左右两侧的窗格都设置此视图）。

这样，你可以顺利地将BIOS和ROM文件从USB连接的驱动器复制到Batocera USB驱动器中。

模拟器详情

Batocera团队提供了一个非常好的参考，涵盖了Batocera中所有受支持的模拟器。如果你对某个特定的系统或模拟器有疑问或需要详细信息，可以从Batocera系统维基中找到相关系统，点击链接查看关于该模拟器、故障排除以及相关详细文档的更多信息。